My Lolita

     "Лолита" у Набокова - одно из самых спорных произведений... Как иллюстрация борьбы качества языка и содержания. Поэтому (или не поэтому, а просто не могу промолчать) первые комментарии о фильмах будут посвящены "Лолите" Кубрика 1962(!!!) года выпуска.

     Конечно, этот фильм абсолютно не похож ни на "С широко закрытыми глазами", ни на версию "Лолиты", которую достаточно регулярно показывают по ТВ, с Джереми Айронсом. Зато он оставляет именно то впечатление, которое оставалось от книжки, со своей замешанной кашей плюсов и минусов, хотя фильм и не соответствует книге буквально - или я плохо помню уже книгу? Сам фильм очень камерный - героев по минимуму. Лолита из фильма кажется взрослой вполне девушкой, не 15 лет, но зато симпатичной. Гумберт - наоборот. Напоминает слесаря-сантехника из совковых фильмов - швондеровское лицо. И лет 50-60(?). И непонимание ситуации и им, и матерью Лолиты прорисовывается очень четко, хотя получается, что Гумберт сначала был в роли кошки, а потом так и не понял, что он тоже был мышкой в чужой игре.

     Все играют, все думают, что контролируют ситуацию ...

     А теперь ключевой момент... Какая сцена в "Лолите" - шедевр, так что кажется, что ради нее вся Лолита и писалась? Конечно же ночной разговор про "ночь-дочь". ;) А в фильме Кубрика этот таинственный персонаж - третий главный герой фильма, что не может бурно не радовать!

     А в целом смотрится весьма забавно - ни одной постельной сцены, намеки полупризрачные, так что если не читал - не поймешь, что происходит, да даже если читал - все равно не все время контролируешь ситуацию. А ведь 1962 год - это же совсем рядом с Набоковым, и дух его еще ощущался. Отличный фильм.