В окно стучится чья-то тень (часть 1)

     Воздушный привет вам из мира серой грусти, беспросветной тоски и умиротворяющей печали!

     (На самом деле у меня все хорошо.)

     Сегодня у нас в программе небольшой обзор чтива…

     В прошлый раз странным образом забыла написать про две книжки.

     Первая - "Безутешные", автор Кадзуо Исигуро. Хорошая книга, хотя очень странная. Сначала японское имя сбивает с толку, потому что действие происходит в Европе. Но вот город угадать не получается, потому что его прямо не называют, но иногда мелькают какие-то факты, которые загоняют в тупик. Все описывается от имени одного персонажа и возникает ощущение блуждания в тумане. Он пианист, приехал в город, но при этом то напрочь ничего не помнит, что он должен делать, с кем что обсуждать, куда идти. Но при этом у него тут как бы живет любимая женщина (судя по ее разговорам и действиям и неким его смутным воспоминаниям). Все жители города ведут себя как-то странно - каждый живет в своем мире, вроде все и разговаривают, но о чем-то совершенно разном. И все эти разговоры имеют мало смысла, потому что от реальности они далеки. Ощущение безумия усиливается в самом начале, когда персонажа лифтер в гостинице везет на его этаж, но при этом произносит такой монолог, что никакого небоскреба не хватит. Да и на полпути выяснить, что в лифте есть кто-то еще - это за гранью моего разумения. Но на уровне этой заданной планки все и развивается. Очень захватывает, хотя эта самоуглубленность людей немного удручает. И не совсем понятно, то ли у героев некоторые проблемы с психикой, то ли автор что-то недоговаривает, то ли со стороны все так и есть, если слегка преувеличить.

     Прочитала роман "Берлинские похороны" Лена Дейтона. Прекрасная вещь! Идеальный образец творчества на шпионскую тему. Без клоунады Джеймса Бонда, без каких-то затей, просто будни разведки. Да, действует несколько разведок, в нескольких странах, но как-то тихо, аккуратно. Приятно читать.

     Я наконец-то прочитала "Божественную комедию" Данте. И разочаровалась. Про ад читать, естественно, самое интересное. Хотя не совсем понятно, почему прегрешения отсортированы в таком порядке, почему именно такое наказание за то или иное из них, почему за некоторые вообще нужно наказывать. Но это еще более-менее понятные вопросы, все-таки в разное время взгляды на жизнь отличаются. Хотя мне не понравилось, что в самом-самом аду, как самые большие негодяи, находятся Иуда, Брут и Кассий, за предательство самых важных фигур в истории человечества. Про отношение к Иуде я еще в прошлый раз написала. А с Брутом и Кассием тоже не все так просто. Проводником Данте в сводах ада якобы был Вергилий. А жил он во времена раннего императорства, то есть в ту эпоху, когда все ценности республики были попраны. Понятно, что у него кумиром был Цезарь. Но если смотреть по фактам, то в те времена многие повели себя гораздо хуже, чем Брут и Кассий. Не говоря уже о том, что сам Цезарь тоже слишком много всего нарушил. Но об этом я тоже уже писала раньше. В общем, это мне не понравилось. С чистилищем все более-менее понятно. А вот с раем у меня возникли сложности. Пока читала сам текст - всякие иносказания от меня ускользали. Мне так и не стало понятно, что же там в раю хорошего. Ну ходят, ну песни поют. Да еще и Данте заклинило на даме его сердца, которая непонятным образом сразу же получила прописку в раю. Если почитать комментарии к этому произведению, то получается, что рай - это уровни, расположенные на планетах солнечной системы. Тоже странный выбор. В общем, странная вещь. Еще не порадовала некоторая мелочность Данте, то, что в ад он поместил побольше своих врагов, не забывая красочно описывать их мучения. Друзьям достались места получше. Когда читаешь такое произведение, приходится его проговаривать про себя, чтобы держать темп и чувствовать слог. После этого какое-то время в голове все мысли тоже только в стихах того же размера. Немного забавно. Поэтому начинающим поэтам весьма полезно читать классику и заниматься переводами.

     Случайным образом прочитала еще один роман Лена Дейтона - "Бомардировщик". Роман про летчиков времен второй мировой войны, английских бомбардировщиков и немецких истребителей. Хорошая книга, вспоминается, конечно, "уловка 22". Но здесь немного больше войны, больше напрасных смертей, хотя это и есть следствия войны.

     Прочитала очередной роман Бальзака "Брачный контракт". Прекрасно пишет этот знаток человеческих душ. :) А по содержанию немного грустно. Очень аккуратно рисует взаимоотношения людей, такие книги действительно нужно читать всем молодым людям, для предостережения.

     Прочитала еще одну книгу Дуги Бримсона. Смотрю, про предыдущую-то я здесь и не писала. Дуги Бримсон человек известный, пишет про английский футбол, точнее про английских болельщиков, а таких больше нигде нет. Предыдущая книга описывала скорее жизнь болельщиков, некие неписанные правила поведения. А эта книга уже художественная, но тоже про болельщиков. Называется "Команда". Про отношения болельщиков разных клубов между собой, про взаимоотношения полиции и болельщиков, про разницу в этом смысле между Италией и Англией. Под болельщиками, естественно, имеются в виду футбольные хулиганы. И читать немного грустно, потому что побеждает хитрость, а готовым нужно быть ко всему. У нас вот тоже есть разные фанатские группировки, но до Англии это все очень далеко, может и к счастью.

     Прочитала "Москва-Петушки" Венички. Отличная вещь, но чем ближе к концу, тем все мрачнее и мрачнее. Интересные мысли встречаются. Но как можно столько пить - непонятно.

     Продолжение следует...