Три года спустя...

1:

Заходят две женщины в офисный лифт. Вялотекущий разговор о работе. После слова "позвонит" одна из женщин (А) начинает напевать "позвони мне, позвони!", но другая (Б) просит ее перестать.А: да, ты права, песня дурацкая.Б: да нет, не то чтобы она мне не нравилась...А: Значит тебе не нравится как я пою?
2:

Продавец рекламирует "чудо-тряпку" и обещает, что "через месяц она окупит вложенные в нее средства"... Сразу задумываешься о своих тряпках-дармоедках, которых и кормить нужно, и выгуливать, а они не работают и в дом ни копейки не приносят...
3:

В одном дворике есть клумба диаметром примерно метра полтора, а по периметру эта замечательная клумба выложена стеклянной тарой! Преимущественно пивными бутылками, но иногда возникает ощущение, что им компанию составляют бутылки из-под кетчупа. А может все совсем не так. Определить сложно, поскольку эти творения закопаны в землю и торчат только донышки (пару сантиметров на земелей).
4:

В метро едут молодой человек и девушка (тоже молодая). Сидят не откидываясь на спинку сидения. Девушка кладет голову на плечу молодому человеку. Молодой человек откидывается и произносит "Ложись, поспи!", на что следует ответ: "Да я не хочу спать!".

Осень...

Вчера был день, соответствующий тому, что мы (или я) думаем об осени летом - деревья голые, желтые листья валяются хаотично под ногами, небо покрыто тучками, дует ветер, но при этом тепло, как летом, и у меня хорошее настроение. :) Ведь когда мы летом представляем себе зиму или осень, мы можем только нарисовать в воображении картинку, а вот почувствовать холод - нет, к счастью. Как-нибудь напишу-таки свои мысли об органах чувств, растут они (мысли)...

Откопала нового (для меня) писателя - ведь невозможно пройти мимо таких названий: "Исповедь англичанина, любителя опиума" и "Убийство как одно из изящных искусств"! А язык - такого я еще не встречала! По сравнению с ним (Томас де Квинси) Набоков "прост как валенок". ;) И настоящий английский юмор - просто непередаваемые ощущения, просто ожившая латынь. Когда встретила слово "зрю", то окончательно убедилась в своих мыслях о том, что все зависит от переводчика - можно было бы и "вижу" написать. А знакомство на языке оригинала меня обычно не впечатляет - я лучше доверюсь хорошему переводчику. :)

Еще расскажу о четырех забавных случаях... Но в следующий раз. :)

печка-буржуйка

Эх! Вроде и писать-то нечего, а раз пишу, значит сейчас потянет на разные глупости. ;)

Дочитала я всего Паланика, и даже ощутила какую-то усталость от его творчества. И даже нащупала несколько пересекающихся в разных его произведениях образов, хоть и мимолетных...

Недавно ехала в метро (да нет, я там езжу часто, просто выразилась неудачно!), рядом со мной сидел молодой человек и читал книгу (нет, я не о том, что сейчас чаще что-нибудь разгадывают!). И вот я смотрю - стиль знакомый, наверняка Набоков. Через некоторое время в тексте встретилось слово "Гумберт" - вроде все вопросы должны отпасть. Но вот я не помнила этого куска...

К слову про "разгадывают" - очень не люблю, когда подобные издания используют слова и словосочетания, на которые они не должны были бы в моем понимании посягать - недавно видела заголовок "Игра в бисер" к головоломке, в которой слова нужно было по кругу отгадывать. Грустно...

И в продолжение - в метро (нет, я не заладила, просто совпало!) висят объвления про починку "текущего крана"... Навевает на мысли, что ведь у слова "текущий" несколько значений, в том числе можно понимать эту фразу и так, что починят просто используемый кран, независимо от того, нуждается он в этом или нет. Да и так, если по сути - текущий, значит из него течет. Вы хотите, чтобы Ваш кран починили так, чтобы из него ничего не текло? В общем, не нравится мне эта фраза. :)

Нравится мне, когда в метро (да, я все о том же!) толкают различные товары, пытаясь убедить в их полезности. Как, Вам не нужна телескопическая отвертка? Или карты звездного неба, флоры и фауны? Или тряпки, которая "уже через месяц окупит вложенные в нее средства" (кстати, интересно, как она собирается это делать, дармоедка)? А супер-клей и пятновыводитель? Весело все это.

Читаю сейчас хрестоматию по латинскому - столько фраз можно почерпнуть! Очень понравилась такая: "Завтракайте хорошенько, обедать на том свете будем!". ;) Много фраз про чувства к девушкам, а вот чтобы наоборот - увы! И опять же возникают мысли, что и не знаешь античного автора женского пола... Хотя причины этого не понятны. Разве что моя темнота. :) Приятно узнавать что-то о словах.... Например, что стелла - это звезды. И порадовало окончание известной пословицы - In vino veritas, in aqua sanitas.